Sopimusavioero Turkissa
Sopimusavioero tarkoittaa, että puolisot sopivat etukäteen kaikista avioeroon liittyvistä kysymyksistä – elatusmaksuista, lasten huollosta ja omaisuuden osituksesta – ja hakevat tämän jälkeen yhdessä tuomioistuimelta avioeroa. Asia ratkeaa yleensä yhdellä istunnolla. Edellytyksenä on, että avioliitto on kestänyt vähintään vuoden, kirjallinen sopimus on laadittu ja molempien puolisoiden on oltava henkilökohtaisesti paikalla istunnossa.
Ulkomailla asuville puolisoille tavanomainen sopimusavioeromenettely ei ole mahdollinen lakiteknisistä syistä. Tällöin asia voidaan panna vireille muodollisesti riitaisena avioeroprosessina, jossa kumpikin osapuoli edustautuu omalla asianajajallaan. Näin henkilökohtaisen läsnäolon vaatimuksesta päästään eroon ja asia voidaan silti ratkaista yhdellä istunnolla.
1. Mitä sopimusavioero tarkoittaa?
Sopimusavioero (turkiksi anlaşmalı boşanma) tarkoittaa, että puolisot pääsevät yhteisymmärrykseen kaikista avioeroon liittyvistä taloudellisista, sosiaalisista ja oikeudellisista kysymyksistä ennen tuomioistuimeen hakeutumista. Asia ratkaistaan useimmiten yhdellä istunnolla, mikä tekee siitä nopeimman ja edullisimman vaihtoehdon.
Oikeusministeriön tavoiteaika on 40 päivää, ja Alanyassa sekä lähialueilla asiat saavat lainvoiman tyypillisesti 1–1,5 kuukaudessa.
2. Sopimusavioeron edellytykset lyhyesti
| Edellytys | Selitys |
|---|---|
| Avioliiton kesto | Avioliiton on täytynyt kestää vähintään 1 vuosi. (Jos vuosi ei ole täyttynyt, kanne voidaan nostaa muulla perusteella.) |
| Täydellinen yhteisymmärrys | Kaikista kysymyksistä – elatusmaksuista, huollosta, omaisuuden osituksesta ja vahingonkorvauksista – on sovittava. |
| Kirjallinen sopimus | Sovitut asiat kirjataan asiakirjaan, jota kutsutaan sopimusavioeron sopimuspöytäkirjaksi (anlaşmalı boşanma protokolü). |
| Henkilökohtainen läsnäolo | Molempien puolisoiden on oltava paikalla istunnossa. |
| Tuomarin hyväksyntä | Tuomari tutkii sopimuksen ja tekee avioerotuomion, jos hän toteaa sen olevan osapuolten – erityisesti lasten – edun mukainen. |
3. Sopimusavioeron eteneminen vaihe vaiheelta
1. Neuvotteluvaihe:
Puolisot sopivat lasten huollosta, elatusmaksuista, omaisuuden osituksesta, mahdollisista kultakoruista ja vahingonkorvauksista. Mitä selkeämmin asioista päästään sopuun, sitä sujuvammin prosessi etenee.
2. Sopimuksen laadinta:
Asianajaja muotoilee sovitut asiat kirjalliseksi sopimuspöytäkirjaksi. Tämä asiakirja on koko oikeudenkäynnin perusta – jos siinä on puutteita tai virheellisiä muotoiluja, tuomioistuin voi hylätä sen. Siksi on tärkeää käyttää kokeneen asianajajan apua.
3. Kanteen vireillepano ja oikeudenkäyntimaksut:
Sopimuspöytäkirja liitetään kannekirjelmään, joka toimitetaan Alanyan perheoikeudelle (Alanya Aile Mahkemesi) tai muulle toimivaltaiselle tuomioistuimelle. Samalla maksetaan tarvittavat oikeudenkäyntimaksut ja kuluennakot.
4. Istunto:
Tuomioistuimen määräämänä päivänä osapuolet ovat paikalla istunnossa. Tuomari kuulee heitä, lukee sopimuksen ääneen ja tarkastaa sen muodollisen ja aineellisen pätevyyden. Jos kaikki on kunnossa, avioero myönnetään.
5. Tuomion lainvoimaisuus:
Perusteltu tuomio annetaan tiedoksi osapuolille. Jollei kukaan valita, tuomio saa lainvoiman 15 päivän kuluttua. Prosessia voidaan nopeuttaa luopumalla valitusoikeudesta hovioikeuteen kirjallisella ilmoituksella.
4. Ajankohtaiset kustannustiedot vuodelle 2026
| Kustannuserä | Arvioitu summa |
|---|---|
| Asianajajan palkkio (Antalyan asianajajaliitto, suositushinta) | ~75 000 TL + ALV |
| Kanteen vireillepanon oikeudenkäyntimaksu | 732 TL |
| Muut tuomioistuinkulut (tiedoksiannot, postit, kuluennakot jne.) | 6 500–8 000 TL |
| Kokonaiskustannus yhteensä | ~85 000 TL (n. 1 560 € — arvio, vaihtelee päivän kurssin mukaan) (asianajajan palkkio mukaan lukien) |
Huom: Luvut ovat arvioita ja voivat vaihdella tapauskohtaisesti. Ota yhteyttä ajantasaisen tiedon saamiseksi.
5. Asianajajan palvelut
- Sopimusavioeron sopimuspöytäkirjan lainmukainen ja täydellinen laadinta,
- Kannekirjelmän kirjoittaminen ja toimittaminen tuomioistuimelle,
- Istunnon seuranta ja edustaminen valtakirjalla,
- Tarvittavien oikeudellisten toimenpiteiden hoitaminen tuomion lainvoimaiseksi saattamiseksi,
- Erikoisratkaisut ulkomailla asuville asiakkaille,
- Paikallinen kokemus Alanyan, Antalyan ja lähialueiden tuomioistuimissa.
Tavoitteemme on tehdä prosessista sinulle mahdollisimman sujuva ja läpinäkyvä.
6. Sopimusavioeroseen liittyviä yleisiä kysymyksiä
Usein kysytyt kysymykset
Täältä löydät vastaukset kysymyksiisi
Ulkomailla asuvien puolisoiden avioero
Ulkomailla asuvien puolisoiden on oikeudellisesti mahdollista saada avioero Turkissa yhdellä istunnolla matkustamatta Turkkiin ja ilman, että yhden vuoden avioliittoedellytys olisi täyttynyt. Tämä ei kuitenkaan onnistu tavanomaisen sopimusavioeromenettelyn kautta – se on lainsäädännöllisistä syistä poissuljettu.
Seuraavassa selitämme, miten tämä käytännössä toimii ja mikä on sen oikeudellinen perusta.
1. Miksi tavanomainen sopimusavioero ei onnistu?
Turkin siviililain (TMK 166/3 §) mukaan asian käsittely suorana sopimusavioerona edellyttää kahta ehdotonta edellytystä:
- Avioliiton on täytynyt kestää vähintään 1 vuosi.
- Osapuolten on oltava henkilökohtaisesti läsnä istunnossa ja ilmaistava avioerohalukkuutensa tuomarille.
Näistä syistä menettelytapaa on muutettava.
2. Ratkaisu: riitaisena vireille pantu mutta sovinnollisesti hoidettu avioeroprosessi
Näiden esteiden kiertämiseksi käytetty oikeudellinen strategia on panna asia vireille muodollisesti riitaisena avioeroprosessina (esim. TMK 166/1 §:n nojalla – avioliiton perustavanlaatuinen rikkoutuminen) ja hoitaa prosessi käytännössä sovinnollisesti asianajajien välityksellä.
Prosessi etenee vaihe vaiheelta seuraavasti:
- Valtakirja kahdelle eri asianajajalle: Puolisoiden on hankittava ”avioerovaltuudet sisältävä valokuvallinen erityisvaltakirja” asuinmaansa Turkin konsulaatista tai kyseisen maan toimivaltaiselta viranomaiselta (apostille-vahvistuksella) ja annettava se kahdelle eri Turkin asianajajalle. Eturistiriitasääntöjen vuoksi sama asianajaja ei voi edustaa kumpaakin osapuolta. Huomaa: valtakirja on vahvistettava notaarilla tai konsulaatissa, ja ulkomailla laadittu valtakirja vaatii apostille-leiman.
- Riitaisen kanteen nostaminen: Toisen puolison asianajaja nostaa riitaisen avioerokanteen vedoten avioliiton perustavanlaatuiseen rikkoutumiseen. Kannekirjelmässä ei esitetä vaatimuksia elatusmaksuista, vahingonkorvauksista tai esineistä.
- Kanteen myöntäminen ja määräajoista luopuminen: Vastaajana olevan puolison asianajaja toimittaa tuomioistuimelle kirjelmän, jossa hän myöntää nostetun kanteen ja avioerovaatimuksen. Hän ilmoittaa myös luopuvansa lakimääräisistä vastausajoista, todisteiden esittämisvaiheista ja tiedoksiantomääräajoista asian nopeaksi ratkaisemiseksi.
- Henkilökohtaisen läsnäolovaatimuksen poistuminen: Koska asia on muodollisesti ”riitainen”, sopimusavioeromenettelyyn liittyvä lain vaatimus osapuolten henkilökohtaisesta läsnäolosta tuomarin edessä ei koske tätä menettelyä. Osapuolia edustavat heidän erityisvaltuutetut asianajajansa.
3. Avioero yhdellä istunnolla
Tuomioistuin kirjaa valmisteluistunnossaan tai ensimmäisessä käsittelyssään kantajan asianajajan väitteet ja vastaajan asianajajan ”kanteen myöntäminen” -lausuman pöytäkirjaan. Koska osapuolten välillä ei ole enää ratkaistavaa riitaa, tuomari tekee avioerotuomion jo ensimmäisessä istunnossa – siis yhdellä käsittelyllä.
Tuomion lainvoimaisuus: Heti tuomion julistamisen jälkeen molempien osapuolten asianajajat toimittavat tuomioistuimelle kirjelmän, jossa he ilmoittavat luopuvansa perustellun tuomion tiedoksiannosta ja valitusoikeudesta hovioikeuteen. Näin kuukausia kestävä lainvoimaistumisprosessi saadaan päätökseen muutamassa päivässä ja avioero kirjataan väestörekisteriin.
7. Yhteenveto ja yhteydenotto
Sopimusavioero on nopeutensa ja edullisuutensa ansiosta suosituin avioeromuoto. Jokaisessa vaiheessa huolellinen ja tietoinen toiminta on kuitenkin ensiarvoisen tärkeää oikeuksien menettämisen välttämiseksi.
Tämä kirjoitus on tarkoitettu yleiseksi tiedoksi. Yksittäistä oikeudellista asiaa varten ota aina yhteyttä asianajajaan.
